تقديم كتاب : مقالات ومراجعات حول الخطر والتأمين

صدر مؤخراً كتاب جديد بعنوان مقالات ومراجعات حول الخطر والتأمين، ترجمة وإعداد: مصباح كمال، تحرير: تيسير التريكي (بيروت: منتدى المعارف، 2019).  183 صفحة.   يمكن الاطلاع على ثبت محتويات الكتاب […]

صدر مؤخراً كتاب جديد بعنوان مقالات ومراجعات حول الخطر والتأمين، ترجمة وإعداد: مصباح كمال، تحرير: تيسير التريكي (بيروت: منتدى المعارف، 2019).  183 صفحة.

 

يمكن الاطلاع على ثبت محتويات الكتاب بفتح المرفق.

كتب معد ومترجم الكتاب توطئة جاء فيها:

 

إن ما دفعني إلى تجميع ترجمتي لمقالات ومراجعات كتب، قمت بها في فترات متباينة، بين دفتي هذا الكتاب هو التنبيه إلى وجود نمط من الدراسات غير شائع في الكتابات التأمينية العربية، وآمل أن يقوم الباحثون الشباب بدراسات مماثلة للنشاط التأميني العربي في ماضيه وحاضره.

 

ويأتي نشر هذا الكتاب كإضافة متواضعة لمشروع زميلي تيسير التريكي الذي يضم ترجمة كتب تأمينية إلى اللغة العربية، شاركت فيه مترجماً ومراجعاً، وكذلك تقديم الجديد لمكتبة التأمين العربية.  وقد ضم جانب الترجمة في المشروع حتى الآن العناوين التالية:

 

مدخل إلى إدارة الخطر (1990، الطبعة الثانية 2007)

التأمين التكافلي العام (2009)

التأمين والشريعة الإسلامية (2011)

الرقابة على صناعة التأمين (2014)

التخطيط للتقاعد: التحديات والحلول التأمينية (2015)

لمواصلة القراءة انقر على الرابط التالي

إصدار جديد-مقالات ومراجعات حول الخطر والتأمين (2)

"الأراء والمقالات المنشورة ، لا تُعبر بالضرورة عن اتجاهات تتبناها شبكة الاقتصاديين العراقيين ، وإنما تُعبر عن رأي كُتابها فقط وهو الذي يتحمل المسؤولية القانونية والعلمية"

أبحاث ومقالات أخرى للكاتب

misbah kamal

مصباح كمال:* عزت الشابندر يتهم مدراء شركة التأمين الوطنية ورئيس ديوان التأمين بالفساد

Book cover Keynes

مايكل روبرتس*: هل كان كينز اشتراكياً أم ليبرالياً أم محافظاً؟

Book cover The Appeal of Insurance

عرض كتاب جاذبية التأمين

Book cover People must live by work

الصفقة الجديدة: الخلق المباشر لفرص العمل

Book cover Insurance in Elisabethan England 2

التأمين في العصر الإليزابيثي في إنجلترا

Book cover Money changes everything

المال يغير كل شيء: كيف جعل التمويل الحضارة ممكنة

misbah kamal

مصباح كمال:* هوامش حول ثقافة التأمين وجمعية التأمين العراقية وما آلت إليه

Book cover-Uneven Centuries

تقديم كتاب التنمية الاقتصادية في تركيا منذ 1820

مصباح كمال

عن مصباح كمال