مقدمه الوضع العراقي اليوم في حالة من التشويش والتعقيد وعلى كافة المستويات سواء كانت سياسيه ,اقتصاديه ,اجتماعيه او مؤسساتية. أن فوضى الإدارة الاقتصادية وغياب أسس المساءلة ( Accountability)هي واحدة من هذه المشاكل التي يعانيها البلد. إن أي محاولة للإصلاح ( وإن كانت غير مستحيلة) ستواجه صعوبات كثيرة واحدة من هذه الصعوبات وأهمها هو تصنيف الشعب العراقي الى مكونات على اساس عر

ترجمة مصباح كمال**   نشرت هذه المقالة القصيرة في الاكتواري، مجلة معهد وكلية الاكتواريين في بريطانيا Institute and Faculty of Actuaries بعنوان ‘The road to understanding’ بتاريخ 30 تشرين الثاني 2022.   https://www.theactuary.com/2022/12/01/road-understanding?utm_source=Adestra&utm_medium=email&utm_term=     تعرض مقالة ﭬيرشتي جويل

مِلكيةُ المشروعِ لأرضه تعني (قيمة رأسمالية مضافة ، وأمان ، وتمويل خفي) !! حقوق الملكية المضمونة، والحصول على الأرض من الأمور الأساسية لتنمية القطاع الخاص وخلق فرص العمل. يحتاج القطاع الخاص إلى الأرض لبناء المصانع والمباني التجارية، والعقارات السكنية. ووفقا لتقرير يُقَّيم أداء القطاع الخاص في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، فإن أكبر العوائق أمام القطاع الخاص في المنطقة ت

مراجعة: مايكل روبرتس* ترجمة: مصباح كمال**   William I. Robinson. Can Global Capitalism Endure? (Atlanta, Georgia: Clarity Press, 2022), 138 pages, ISBN-10‏: ‎1949762564, ISBN-13‏: ‎978-1949762563 نشرت هذه المراجعة بتاريخ 20 كانون الأول 2022 تحت عنوان: Planning and the climate يمكن قراءة النص الإنجليزي في الموقع الإلكتروني لمايكل روبرتس باستخدام هذا الرابط

. المقدمة كثرت المفارقات في العراق واقتصاده، ليس أولها ولا اخرها ارتفاع سعر صرف الدولار منذ 15 تشرين الثاني/ نوفمبر من هذه السنة في الوقت الذي وصلت إيرادات خزينة الدولة من الصادرات النفطية في الأشهر العشرة الأولى من هذه السنة الى أكثر من مئة مليار دولار وارتفع احتياطي البنك المركزي الى حوالي 96 مليار دولار[1]. وهنا لابد من التذكير بالمفارقة الكبرى في الاقتصاد العراقي وهي الع