تقديم وترجمة من اللغة الألمانية: فادية فضّة وحامد فضل الله مراجعة وتحرير: د. بارق شُبَّر   مدخل: تم اختيارنا لهذا البحث القيّم والهام وترجمته الى العربية لاطلاع الرأي العام في العالم العربي على بعض الجوانب المخفية من قبل الاعلام الغربي من حوارات اكاديمية في المانيا حول الحرب الدائرة في أوكرانيا وعلاقتها بأزمة الطاقة في اوروبا من جانب وتداعياتها على النظام العالمي ال

كتاب يبحث في علاقة الدولة بالمجتمع والمسألة الزراعية منذ قانون الأرض العثماني تقديم جريدة «الشرق الأوسط» لسبـت 05 محـرم 1422 هـ 31 مارس 2001 العدد 8159 https://archive.aawsat.com/details.asp?article=32903&issueno=8159#.Y0ls7m5ByUl     صدر أخيرا كتاب «الدولة والمجتمع: مسألة التحول الزراعي في العراق 1921 ـ 1991» للكاتب د. عدنان كرجر من جامعة نايميخن في هولن

- تمهيد: يخضع الوضع الاقتصادي الراهن للعراق الى معادلة متكونة من طرفين ،(الطرف الموجب) فيها يتمثل بفوائض عوائد النفط على وفق مؤشرات سوق الطاقة في العالم وقدرات العراق التصديرية للنفط الخام ما يجعل التدفقات المالية الداخلة للاقتصاد بمستوى يساعد على دفع معدلات النمو الاقتصادي الى امام ما يتطلب  تزايد مستوى الأنفاق الاستثماري في المجالات الاستراتيجية المهمة ذات الصلة بالتنمية ا

لفت نظري ماورد من جملة افكار في مقال الدكتور مظهر محمد صالح ا المعنون "فوائض العراق المالية وفرص التنمية بالدفعة القوية. „، المنشور على موقع شبكة الاقتصاديين العراقيين بتاريخ 19.09.2022 . وان كان المقال قصيرا الا انه غني بالمحتوى، كونه يأتي بجملة من الأفكار ذات العلاقة  بحقل التنمية  الاقتصادية في العراق. وكون المقال قصيرا ، فان تعقيبي سيكون بدورة قصيرا ايضا، ولكن يبقى الهدف

الهدر والفوت جراء مافيا الاحتفاظ بالشركات العامة   انتهينا في الحلقة الثانية الى ان قاصري الرأي والرؤيا هم من يتولى إدارة الشركات العامة في الاعم الاغلب، اذ ان من يعتقد ان صناعة الجوارب هي صناعة استراتيجية ويجب ان تبقى مملوكة للدولة لا يستطيع ان يعي حجم الدمار الذي سببه للاقتصاد العراقي جراء هذه التوجهات الفكرية القاصرة، ولا أستطيع الجزم في نواياه، فقد يدرك حجم الدمار لكن