تقديم: ملاحظة قصيرة على ما يجمع بين الاقتصاد والتأمين قبل عدة سنوات أصدرت كتابًا إلكترونيًا بعنوان "ما بين الأدب والتأمين" ضمّ إعداد وترجمة وتحرير مجموعة من الدراسات من بينها واحدة حملت عنوان "من مكتب فرانز كافكا" كتبه الخبير الاكتواري دانيال سكواير. وفيما يأتي ترجمة المقالة الحالية كإضافة لهذا الكتاب. ترجمة: مصباح كمال قد يبدو نشر هذه المقالة غريبًا في موقع اقتصادي، و

مراجعة: جون رديل** ترجمة: مصباح كمال*** في هذا المقال، الذي ترجمه إلى العربية مصباح كمال، يعرض جون ريدل لكتاب مايكل ليبووتز المعنون "تناقضات الاشتراكية الحقيقية: القائد والمُنقاد" المنشور عام 2012. في كتابه هذا يحلل ليبووتز فشل المحاولة الأكثر تنظيمًا لإطلاق الانتقال إلى الاشتراكية في الاتحاد السوفيتي، وبعد عام 1945، في الدول الحليفة في أوروبا الشرقية. ويشير إلى أنه حتى

اطلقت وزارة النفط العراقية اليوم السبت 29 للنفط والغاز في 12 محافظة ضمن جولتي التراخيص الخامسة التكميلية والسادسة. وقد اشترت 22 شركة من بينها 8 شركات صينية حقائب المعلومات الخاصة بأحالة هذه الحقول. وأعلنت وزارة النفط، عن كميات النفط والغاز المتوقع إضافتها ضمن مشاريع جولتي التراخيص الخامسة التكميلية والسادسة، فيما أكدت أن هذه الكميات ستسهم في سد حاجة البلد من الغاز المستورد.

ترجمة مصباح كمال**     عندما بدأت البحث في تاريخ العلوم الاكتوارية توقعت أن يمتد إلى حوالي قرنين.  ومع ذلك، سرعان ما أدركت أن المفاهيم التي تقوم عليها مهنة الاكتواري لا تعود إلى عدة قرون فحسب، بل إلى آلاف السنين.   لم أكن أتوقع أن تشتمل أصول إدارة المخاطر ونظرية الاحتمالات على مقامر فرنسي، أو مقهى في لندن، أو عالم فلكي مشهور، أو بلاط روماني قديم.  ولكن

وافقت هيئة الاستثمار الوطني العراقية على منح امتياز لشركة «حلفايا للغاز» (شركة متفرعة عن شركة بتروتشاينا الصينية) لمشروع معالجة الغاز المصاحب من حقل «نهر عمر» (محافظة البصرة)، بحسب الدورية الأسبوعية الباريسية النفطية «بتروستراتيجيز». ويبلغ إنتاج الغاز المصاحب لحقل نهر عمر 300 مليون قدم مكعب يومياً من الغاز، أو نحو 3.1 مليار متر مكعب سنوياً. ومن المقرر إكمال تنفيذ المشروع بحل

صدر حديثاً (2024) عن منتدى المعارف في بيروت كتاب جديد للدكتور مصطفى رجب بعنوان الخطأ الطبي – الحادث الطبي دون خطأ وعنوان ثانوي القانون لا يتوقف عند مدخل المستشفى.   كتب الدكتور مصطفى رجب في صفحة الإهداء ما يلخص إقدامه على تأليف هذا الكتاب:   إلى أولئك الذين تضرروا وسيتضررون من مداخلات طبية دونما خطأ طبي، آملاً أن تجد الجهات الرسمية المشرفة على الصحة العامة

المقدمة إن التحدي المتمثل في توفير ما يكفي من السكن الجيد وبأسعار معقولة هو مشكلة تواجه جميع الدول، وخاصة الدول ذات معدل نمو سكاني مرتفع مثل العراق 2.5%[1].  وفي الوقت الذي يعد فيه الحصول على سكن مناسب أمر مسلم به في العديد من دول العالم، فإنه مازال بالنسبة إلى كثير من العراقيين حلما بعيد المنال قد لا يتحقق في ظل الطلب القوي والمتزايد على الإسكان، والذي يقدر بـ 5 إلى 6 ملايي

لا تزال تداعيات العمليات العسكرية التي تقوم بها قوات الحوثي اليمنية في منطقة مضيق باب المندب، تلقي بظلالها على حركة النقل التجاري الدولي، فقد تسببت هذه العمليات بابتعاد 80% من السفن التجارية عن الابحار عبر البحر الاحمر والاتجاه بدلاً عن ذلك للإبحار حول أفريقيا، وهذا ما أدى الى زياده زمن الوصول الكلي للرحلة البحرية بما يقارب ما بين 10-15 يوم اضافية، إضافة الى ارتفاع الكلف التشغي

مشروع وثيقة تأمين ضد خطر الطلاق قرأنا مؤخرًا الخبر التالي في موقع ديوان التأمين: تم عقد اجتماع امس الثلاثاء ١٦ / كانون الثاني / ٢٠٢٤، في مقر ديوان التأمين برئاسة السيدة رئيس الديوان اسراء صالح داوود وبحضور مدراء الشركات المفوضين بالنسبة للشركات الخاصة ومدير القسم الفني بالنسبة للشركات العامة ، لمناقشة أحكام وثيقة التأمين ضد خطر الطلاق ، خلال الاجتماع قدم المدير المفوض لجم

يكتسب منتج الطماطم الزراعي أهمية غذائية واقتصادية كبيرة في الأسواق الدولية وفي السوق العراقية على حد السواء، حيث بلغ حجم السوق العالمي لإنتاج الطماطم 177.3 مليون طن متري في عام 2016 غير انه ارتفع إلى 186.8 مليون طن متري في عام 2020.  وقد بلغت قيمة سوق الطماطم الدولي الى ما يقرب 197.76  مليار دولار أمريكي في عام 2023 غير ان المتوقع ان هذه القيمة سترتفع الى 249.53 مليار دولار أمر