مصباح كمال‏: كانت لي محاولات في الكتابة عن الذكاء الاصطناعي وبعض آثاره على ‏نشاط التأمين، نشرت في موقع شبكة الاقتصاديين العراقيين، وكذلك ‏ترجمة بعض الكتابات النقدية عنه.‏ ‏ وتأتي هذه الورقة استجابة لدعوة ‏غير مباشرة من أحد زملاء المهنة في العراق، حاولت فيها التعمق في ‏عرض بعض المفاهيم المستجدة في مجال تطبيق الذكاء الاصطناعي ‏على التأمين، استنادًا إلى ما اطّلعت عليه في الأدب

المراجع: سياستيان رويو**‏ ترجمة: مصباح كمال***‏ في هذا التاريخ الشامل للرأسمالية، يُحلل بيكرت ببراعة تاريخها ليُفسر تجلياتها ‏المتنوعة. لفهم "الثورة الرأسمالية"، يتتبع تطورها من جذورها في الشرق ‏الأوسط وآسيا، مرورًا بالاستعمار، ثم الرأسمالية الصناعية في بريطانيا، ‏وصولًا إلى العصر الذهبي الذي أعقب الحرب العالمية الثانية، وانتهاءً بعالمنا ‏المالي المعاصر. يستخدم بيكر

مصباح كمال‏: نظرة عامة على الفكر الاقتصادي الاجتماعي لجون ستيوارت ميل يُعَدّ جون ستيوارت ميل ‏John Stuart Mill‏ (1806-1873) أحد أبرز أعلام الاقتصاد السياسي ‏في القرن التاسع عشر، وغالبًا ما يُنظر إليه في تاريخ الفكر الاقتصادي بوصفه آخر كبار ممثلي ‏التقليد الكلاسيكي الذي بدأ مع آدم سميث وتبلور بصورة أكثر منهجية في أعمال ديفيد ريكاردو. ‏وقد تميز إسهامه بمحاولة تنظيم وتطوي

ملخص الكتاب: يجمع هذا الكتاب النصوص الكاملة لخمسة قوانين عراقية "تنظيمية" خاصة بالتأمين، صدرت بين عامي 1905 و2005. ويرافق هذه النصوص بحثٌ تحليلي موسّع كُتب من منظور مادي‑تاريخي، يضع صدور هذه القوانين في سياقها الاقتصادي والاجتماعي الأوسع. كما يتضمّن العمل مقاربة نظرية تستند إلى المفهوم الماركسي للبنية التحتية والبنية الفوقية، بحيث تُدرَس قوانين التأمين لا بوصفها نصوصًا تقنية

مصباح كمال‏: قراءة في حدود الإطار النظري للاقتصاد السياسي الكلاسيكي مقدمة تأتي هذه الورقة في سياق مشروع بحثي أوسع أنجزته عام 2020 بعنوان مكانة التأمين في ‏الاقتصاد السياسي الكلاسيكي، وقد قُدِّم آنذاك إلى ناشر في بيروت، إلا أن محدودية جمهور قرّاء ‏كتب التأمين وعوامل أخرى حالت دون نشره. ومع تباعد أمل النشر، رأيت أن أقدّم للقارئ ‏خلاصات مركزة من ذلك البحث في ورقتين.‏

مايكل روبرتس‏: ترجمة: مصباح كمال‏: قبل 250 عامًا من هذا الأسبوع، ‏ نشر آدم سميث كتابه بحث في طبيعة ‏وأسباب ثروة الأمم ‎—‎وبذلك اخترع علم الاقتصاد. يتألف الكتاب من ‏خمسة "كتب" تمتد على أكثر من ألف صفحة، ويُعدّ بحق "العهد القديم" ‏للاقتصاد السياسي الكلاسيكي، بينما يمثّل كتاب ديفيد ريكاردو مبادئ ‏الاقتصاد السياسي‎(1819) ‎ ‏ "العهد الجديد".‏ أصبح آدم سميث لاحقًا المرجع الأع

مصباح كمال‏: أزمة التأمين البحري في الخليج: واشنطن تتدخل وناقلات النفط تدفع الثمن في لحظة تكشف بوضوح طبيعة الدولة الإمبريالية بوصفها "لجنة لإدارة الشؤون ‏المشتركة للبرجوازية"، أعلنت مؤسسة تمويل التنمية الدولية الأميركية ‏International Development Finance Corporation (DFC)‎‏ — ‏بناءً على تعليمات ‏directive‏ نشرها دونالد ترامب في منصة ‏Truth Social‏ ‏‏— عن إطلاق برنامج لإعاد

مصباح كمال‏: على ضفاف الطوفان الرقمي يشهد العالم اليوم سيلاً من الأدبيات المتعلقة بالذكاء الاصطناعي. فباللغة ‏الإنجليزية وحدها تنشر آلاف الدراسات والمقالات والكتب بوتيرة تجعل الإحاطة ‏بها أمرًا بالغ الصعوبة، بل مستحيلًا في كثير من الأحيان. وفي خضم هذا السيل ‏المتزايد، يصبح من الضروري التوقّف عند الأصوات التي تقف خارج التيار ‏السائد، وتقدّم قراءة نقدية تتجاوز الاحتفاء ال

مصباح كمال: قبل ما يقرب من سنتن نشرت مقالاً مترجمًا مع هوامش وإضافات بعنوان "تأمين أخطار ‏الحرب" كتبت فيه الآتي:‏ ليس لدي معلومات كافية عن وضع التأمين في قطاع غزة وآمل أن تثير هذه ‏الورقة اهتمام القراء المتابعين لتقديم ما لديهم. يمكن القول عمومًا إن الأعمال ‏الحربية تؤدي بشكل عام الى انخفاض في النشاط التأميني وارتفاع أسعار ‏التأمين كما حصل بعد الحرب الأوكرانية-الروسية، و

كرستين قودسي*:‏ ترجمة: مصباح كمال‏ قبل عشرين عامًا، في تشرين الثاني/نوفمبر 2005، أصدرت دار نشر جامعة ‏ديوك كتابي الأول بعنوان الريفييرا الحمراء: النوع الاجتماعي، والسياحة، وما ‏بعد الاشتراكية في البحر الأسود.‏ ‏ وقد أُنجز هذا العمل في أعقاب الانهيار ‏العالمي للاشتراكية وما تلاه من صخب الانتصار الغربي، حيث استخدمتُ مناهج ‏نوعية وكمّية لأدفع بحجّة بسيطة، وإن كانت غير شعبية