وليد خدوري انهمك العالم خلال الأيام الأخيرة بحرب ترمب الجمركية. فقد أدت التصريحات المتعددة والمتفرقة حول نسب التعريفات بين يوم وآخر إلى نوع من الفوضى في الأسواق. الأمر الذي يستدعي عدة أسئلة: ما الدوافع الحقيقية وراء التعريفات الجديدة؟ هل هي فقط لتحقيق تصحيح وتوازن في ميزان المدفوعات الأميركي، بعد «اختلاله» لعقود عدة لصالح الدول المصدرة للولايات المتحدة؟ أم هي جزء من أ

د. مظهر محمد صالح: هناك بوادر واضحة لدورة اصول نفطية باتجاه الهبوط في اسعار النفط لامحالة تزامنت مع عاملين: الاول: وهو العامل الجيو سياسي ويتمثل بانكماش جبهات الحرب الروسية الاوكرانية كمنطقة رئيسة منتجة (للطاقة) في العالم ودخول ايران في مفاوضات غير مباشرة مع الولايات المتحدة بشان ملف الطاقة النووية وتاثير ذلك على اسواق النفط وتعاقداتها التي اصابها الانكماش. الثاني: هي

المراجع: توماس كليكاور و تيو نغوين** ترجمة: مصباح كمال*** Brett Christophers, Our Lives in Their Portfolios: Why Asset Managers Own the World, London: Verso Books, 2023. 320 pp., £ 15.99 hb, ISBN 9781839768989   منذ اندلاع الأزمة المالية العالمية، تراجعت البنوك الكبرى إلى الصفوف الخلفية، وأصبح مديرو الأصول خبراء وإداريين جدد في الرأسمالية — متطفلين في كثير من ا

استوقفني بحث اقتصادي مهم تصدر واحداً من اعداد مجلة المكتب الوطني للبحوث الاقتصادية في الولايات المتحدة الاميركية  NBER في العام 2002 والذي جاء تحت عنوان: «عندما يتخذ الاصلاح الاقتصادي مسارات خاطئة»، وقد تصدى كاتب البحث داني رودرك  Dani Rodrik  استاذ السياسات الحكومية في جامعة هارفرد مع زميليه الى قضية انتاج ثمار جوزة البلاذر (الكازو) في جمهورية موزمبيق وتصنيعها على وفق الرؤية ا

ترجمة: مصباح كمال**   نشر النص الإنجليزي للمقال في موقع الاقتصادي الماركسي مايكل روبرتس بتاريخ 2/5/2023 https://thenextrecession.wordpress.com/2023/05/02/first-republic-the-case-for-public-ownership/   انهيار بنك فيرست ريبابليك First Republic Bank هو أحدث فصل في الأزمة المصرفية المستمرة في الولايات المتحدة.  كان هذا ثاني أكبر انهيار مصرفي في التاريخ الم

المراجع: مارسين بياتكوسكي*   ترجمة: مصباح كمال**   Béla Tomka. Austerities and Aspirations: A Comparative History of Growth, Consumption, and Quality of Life in East Central Europe since 1945. Budapest and New York: Central European University Press, 2020. xii + 445 pp. $105 (cloth), ISBN 978-963-386-351-0. Published by EH.Net (January 2023). تقديم

ترجمة: مصباح كمال**   نشر النص الإنجليزي للمقال تحت عنوان The wage price spiral refuted في موقع الاقتصادي الماركسي مايكل روبرتس: https://thenextrecession.wordpress.com/2022/11/20/the-wage-price-spiral-refuted/   هل الزيادات "المفرطة" في الأجور تؤدي إلى ارتفاع التضخم وبالتالي تدفع الاقتصادات إلى دوامة الأجور-الأسعار؟  سابقاً وفي عام 1865 دخل ماركس في نقا

تقديم وترجمة من اللغة الألمانية: فادية فضّة وحامد فضل الله مراجعة وتحرير: د. بارق شُبَّر   مدخل: تم اختيارنا لهذا البحث القيّم والهام وترجمته الى العربية لاطلاع الرأي العام في العالم العربي على بعض الجوانب المخفية من قبل الاعلام الغربي من حوارات اكاديمية في المانيا حول الحرب الدائرة في أوكرانيا وعلاقتها بأزمة الطاقة في اوروبا من جانب وتداعياتها على النظام العالمي ال

      من معطيات الحرب الدائرة بين روسيا وأكرانيا أنها تبين حتمية حصول تغير في المنظومة العالمية التي كانت قائمة ما قبل 24 فبراير 2022 ، وهذه الحقيقة جاءت على لسان الخبير الروسي ( اليكسندر دوغين) في حديث مع قناة الجزيرة في 19 مارس 2022،  فقد أوجز كلامه في القول ( أن العالم دون وجود روسيا ذات سيادة ومستقلة يعني أنه لا وجود للبشرية)  وبعبارة أخرى قال  ( أما أن  تنتصر روسيا أو يزول

-تمهيد: بعد ان اخذت مؤشرات سوق النفط   تلوح بالتدهور دون عتبة ٩٠ دولار للبرميل الواحد كذلك احتمالات مخاطر ان تتقلب اسعار النفط بين ٧٥ دولار و ٨٥ دولار للبرميل الواحد  حالياً  نزولاً ربما الى ٣٥ دولار للبرميل الواحد من النفط الخام المنتج مستقبلاً ، فقد اتخذت ( الاوبك+  ) قراراً بتاريخ ٥ تشرين اول ٢٠٢٢ امده عام واحد يقضي بحذف (مليونين برميل ) يوميا من حصص انتاج المجموعة النفطية