ترجمة: مصباح كمال**   تقديم   يبدا المقال بهذه الجملة "كيف أثر اللاهوت المسيحي الكئيب على تطور العلم الكئيب."   سبق وأن نشر موقع شبكة الاقتصاديين العراقيين ترجمة لمقال بقلم لِنْ ﭘـارامور بعنوان: "ماذا تقمع الرأسمالية؟ من منظور يونغ – في نقد نظرية اليد الخفية لآدم سميث" Adam-Smith-What-Does-Capitalism-Repress-IEN.pdf (iraqieconomists.net) ل

تصدير بعد توزيعي لكتابي الإلكتروني البحث عن دور اليهود العراقيين في النشاط التأميني (مكتبة التأمين العراقي، 2023)، وصلني من الصديق المعمار نعمان منى رسالة قصيرة شكرني فيها على نسخته من الكتاب، وذكر أن كتابي ذكَّره بكتاب آخر من تأليف وليد عيدي عبد النبي، المدير المفوض للشركة العراقية لضمان الودائع وهو ايضا خبير اقتصادي ومصرفي ومستشار البنك المركزي العراقي سابقا، بعنوان تاريخ

- تمهيد: جدل في تاريخ الفكر الاقتصادي للرأسمالية أ-الاشتراكية ام البربرية : اولاً:  أثارت الشخصية اليسارية الاقتصادية روزا لوكسمبورغ  Rosa Luxemburg  1919-1871شعار  ( الاشتراكية ام البربرية  socialism or barbarism  ) بالقول ان البشرية واجهت الاختيار بين انتصار الاشتراكية ونهاية الحضارة في كتيب قوي مناهض للحرب العالمية الاولى كتبته وهي في السجن في  العام 1915 حول الأزمة في

هذا الكتاب يعالج التاريخ الاقتصادي خلال فترة تأسيس الدولة العراقية وقبل بداية عصر النفط في العراق ويمثل مرجع تاريخي مهم للباحثين. يتضمن الكتاب ستة فصول وهي: المصالح البريطانية في العراق سياسات الحكومة العراقية المالية العامة الزراعة التجارة الخارجية الصناعة والنفط والعمالة . تشكر هيئة التحرير الزميل د. مظهر محمد صالح على توفيره الن

المراجع: مارتن ﭼــِك* ترجمة: مصباح كمال**   إﭬـنَر عوفر. فهم الفجوة بين القطاعين العام والخاص: الأسواق والحكومات والآفاق الزمنية. كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج، 2022، عدد الصفحات 227+ xiv، 19.99 جنيهًا إسترلينيًا (غلاف عادي)، ISBN 978-1108791663   Avner Offer. Understanding the Private-Public Divide: Markets, Governments, and Time Horizons. Cambridge: