منعم الخفاجي، تحديث نماذج من نصوص وثائق التأمين: وثائق التأمين من الحريق وخسارة الأرباح والسرقة والسيارات وحياة المقترضين، (بغداد: شركة التأمين الوطنية، 2021)[1]
دأب زميلنا الجليل منعم الخفاجي على متابعة النشاط التأميني العراقي، وقد تجلّى ذلك مؤخرًا بصدور كتابه موضوع هذا التعليق.
لعل كتابًا آخرين انتبهوا إلى الضعف والاضطراب في صياغة العديد من نصوص وثائق التأمين في العراق وأقطار عربية أخرى، ناشئة عن الترجمة غير الدقيقة من اللغة الإنجليزية وعدم إلمام كافٍ باللغة العربية، وضعف الاهتمام بهيكل الوثيقة والوضوح في الصياغة، لكن لمنعم الخفاجي فضل الريادة في اقتحام هذا المجال في العراق وتكريس كتاب صغير له. إن مجرد إثارة الموضوع يسجل لصالحه، لكنه لم يتوقف عند الإثارة بل تقدم بصياغات حديثة لعدد من وثائق التأمين: الحريق وخسارة الأرباح والسرقة والسيارات وحياة المقترضين.
[1] قامت مكتبة التأمين العراقي بإصدار النسخة الإلكترونية من الكتاب بالتنسيق مع المؤلف
لمواصلة القراءة انقر على الرابط التالي
Misbah Kamal-Policy Forms-comment on Munem Al-Khafaji-IEN
باحث وكاتب عراقي متخصص في قطاع التامين مقيم في المهجر
الاراء المطروحة في جميع الدراسات والابحاث والمقالات المنشورة على موقع الشبكة لاتعكس بالضرورة وجهة نظر هيئة تحرير الموقع ولا تتحمل شبكة الاقتصاديين العراقيين المسؤولية العلمية والقانونية عن محتواها وانما المؤلف حصريا. لاينشر اي تعليق يتضمن اساءة شخصية الى المؤلف او عبارات الكراهية الى مكون اجتماعي وطائفة دينية أو الى اي شخصية أو مؤسسة رسمية او دينية