ترجمة: مصباح كمال**   نشر النص الإنجليزي للمقال في موقع الاقتصادي الماركسي مايكل روبرتس بتاريخ 2/5/2023 https://thenextrecession.wordpress.com/2023/05/02/first-republic-the-case-for-public-ownership/   انهيار بنك فيرست ريبابليك First Republic Bank هو أحدث فصل في الأزمة المصرفية المستمرة في الولايات المتحدة.  كان هذا ثاني أكبر انهيار مصرفي في التاريخ الم

مقدمة شهد القرن العشرين، تحولات عديدة وكبيرة في أساليب وطرق وأنماط نقل البضائع بحرياً بين دول وقارات العالم، نتيجة العديد من العوامل والتي غيرت كثيراً في شكل صناعة النقل الدولي وساعدت في تشكيل منظومة سلاسل نقل وإمداد عالمية تمتاز بالانسيابية والمرونة والكفاءه، وهذا ما إنعكس إيجابياً على النمو الاقتصادي في الكثير من دول العالم. يسلط هذا المقال الضوء على تطور النقل البحري ا

. تمهيد : تنصرف السياسة النقدية في العراق الى ممارسة ما يسمى ( بالتدخل المعقم -sterilized intervention ) من خلال نافذة البنك المركزي العراقي لبيع وشراء العملة الاجنبية عن طريق عمليات السوق المفتوحة بغية الحفاظ  على استقرار سعر صرف الدينار العراقي( او ما يسمى بالقيمة الخارجية للنقود ) ذلك  بالسيطرة على مناسيب السيولة المحلية دون التأثير على القاعدة النقدية monetary base  البا

المراجع: إدريان دارنيل* ترجمة: مصباح كمال**   ميشيل ألاسيفيچ. ألبرت أو.هيرشمان: سيرة فكرية. نيويورك: مطبعة جامعة كولومبيا، 2021.xvi+332 pp. $ 26 (غلاف عادي)، ISBN: 978-0231199834.   Michele Alacevich. Albert O. Hirschman: An Intellectual Biography. New York: Columbia University Press, 2021. xvi + 332 pp. $26 (paperback), ISBN: 978-0231199834.  

المراجع: مبشيل ألاسيفج* ترجمة: مصباح كمال** توماس ﭘيكيتي. تاريخ موجز للمساواة. كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة بيلكناپ لمطبعة جامعة هارفارد، 2022، عدد الصفحات 10+288 Thomas Piketty. A Brief History of Equality. Cambridge, Mass.: The Belknap Press of Harvard University Press, 2022. x + 288 pp. $27.95 (hardcover), ISBN 978-0674273559. Published by EH.Net (April 2023).

- حصل خطا في فهم قانون الادارة المالية حينما اشارت الى امكانية اعداد الموازنة العامة لثلاث سنوات وتم وصف موازنة 2023 على انها للسنوات 2023 و2024 و2025 وهذا خطا كبير، اولا المقصود في قانون الإدارة المالية هو اعداد ثلاث موازنات منفصلة لكل سنة من السنوات الثلاثة وليس موازنه واحدة يطلق عليها لثلاث سنوات لان الاصل عمل وليس وصف. اضافة الى ان ذلك امر اختياري ولذلك قيل بالإمكان وليس عل

صدر المجلدان الأول والثاني لهذا الكتاب في شباط/فبراير 2021، ويحتويان، في ما بينهما، دراسات وبحوث وتعليقات وتعقيبات كتبتها ونشرتها، بالعربية، خلال السنوات 2011-2020.  أما هذا المجلد (الثالث) فهو يحتوي ما كتبته ونشرته خلال الفترة نيسان/أبريل 2021 -نيسان/أبريل 2023. وهو يشمل، أيضاً، مواضيع تتعلق بالسياسات والمسائل (issues) والتطورات الاقتصادية/الاجتماعية والنفطية/الغازية والمؤسسية

طرأت تغييرات مهمة في قطاع الطاقة العالمي خلال العامين الماضيين مما أدى الى أعادة التفكير بالعديد من المفاهيم والسياسات المتبناة سابقا من قبل أوساط غربية كثيرة  حول الادوار الجيوسياسية الناتجة عن التحول الى الطاقة الخضراء  . تطرق الى هذا الأمر مؤخرا اثنان من كبار الكتاب الامريكيين في شؤون الطاقة في مقال بعنوان "عصر الطاقة غير الآمنة" في  دورية "فورين افيرز"  الاميركية، هما: جاسو

كان رئيس الجمهورية ألأسبق فؤاد معصوم قد وصف  مبيعات نفط كوردستان بالخسارة الكبيرة للشعب الكوردي  مقارنة بما يصل اليهم من الحكومة الاتحادية  من خلال النسبة المقرة للأقليم في الموازنة العامة للبلاد , لم ينال هذا الكلام  اهتمام اي من السياسيين العرب  في لقاءاتهم معه التي تتسم بمجاملات بروتوكولية والتقاط الصور , بالمقابل تخسر الموازنة الاتحادية للبلاد مبالغ طائلة نتيجة تصدير النفط

قررت مجموعة «أوبك بلس»، في 2 أبريل (نيسان)، تخفيض الإنتاج لما يزيد على مليون برميل يومياً، ابتداءً من شهر مايو (أيار)، حتى نهاية عام 2023. وقد فاجأ القرار الأسواق والمضاربين، الذين لم يتوقعوا تخفيض الإنتاج، ومن ثم راهنوا على عكسه. وارتفع معدل الأسعار نحو 6 في المائة، لتستقر الأسعار مع زيادات طفيفة في الأيام التالية، فارتفع سعر نفط برنت القياسي، خلال الأسبوع الماضي، من نحو 72 دو